2016/12/29

Three Colored Ribbon - Card Weaving

カード織り (Card Weaving, Tablet Weaving) をしてみました。

Card Weaving

* Three Colored Ribbon *
Kit
- カード織りのテキスタイル・ストラップづくり / ペシュカ
Size
- 33cm long x 1cm wide

できあがったリボンはかなり丈夫で、いろいろなことに使えそうです :)

*

追記:
後日、違うパターンでもう一本織ってみました。

Card Weaving



2016/12/15

Tudor Rose - Goldwork

ゴールドワークのチューダーローズができあがりました。

Goldwork Tudor Rose

* Tudor Rose *
Kit
- きらめく英国伝統刺しゅう ゴールドワークの宝物ブローチの会 / Felissimo
Materials (キット外)
- L'Éclat de Verre カルトナージュ糊
Size
- 4.5cm

Goldwork Tudor Rose

生地の接着にカルトナージュ用の糊を使ってみたら、周囲のカットが楽になりました。
乾いたときに固くなるもののほうがいいみたいです。

2016/11/14

Acorn - Goldwork

ゴールドワークのエイコーン (どんぐり) のブローチができあがりました。

Goldwork Acorn

* Acorn *
Kit
- きらめく英国伝統刺しゅう ゴールドワークの宝物ブローチの会 / Felissimo
Materials (キット外)
- Au Ver de Soie Spun Silk 100/3
- 蜜蝋
Size
- 4*5cm

Goldwork Acorn

今回は縫い糸に、ゴールドワークに使われるというシルクの細糸を使ってみました。
キットの糸より若干太めで、金属パーツと色馴染みのいい糸です :)

Goldwork Acorn

こちらは縫い糸の蝋引きに使うためのワックス。
100%の蜜蝋を湯煎で溶かし、お花の型に入れました。

Beeswax

2016/11/07

Flower Button - Punto Antico

Punto Antico のお花ボタンを作ってみました。

Punto Antico Flower Button

* Flower Button *
Materials
- Graziano Pronto Ricamo 38ct
- DMC Coton Perlé n.12
Size
- 2cm
Pattern
- Ciclamino – oggetti a punto antico / Bruna Gubbini

花びらの内側はブリオンノットでできています :)

2016/10/25

Happy Halloween!

Pumpkin Tassel

ブリオンノットを重ねて、南瓜っぽい頭のついたタッセルを作りました。

* Halloween Pumpkin Tassel *
Materials
- DMC Retors d'Alsace n.8
Size
- 5cm
Textbook
- Nappe e Pendagli / Giuseppa Federici

bullion knots

ルーマニアンポイントレースの葡萄の実に似ています。

2016/09/23

Shamrock Brooch : Goldwork

ゴールドワークのキットで、シャムロックのブローチを作りました。

Goldwork Shamrock

* Shamrock Brooch *
Kit
- きらめく英国伝統刺しゅう ゴールドワークの宝物ブローチの会 / Felissimo

Goldwork Shamrock

上下どちら向きにしてもすてき。

2016/09/21

Lady's Smock : Aemilia Ars

花種漬花 (Lady's Smock) のモチーフで、シザーフォブを作りました。

Aemilia Ars

* Lady's Smock Scissor Fob *
Materials
- DMC Cordonnet Special #80
Size
- 2cm (モチーフ部分)

Aemilia Ars

小さめモチーフなので、台紙も小さいです。

2016/09/17

Cosmos Flower : Merezhka

Merezhka (ウクライナのドロンワーク) の技法で、秋桜のピンクッションを作りました。

Merezhka

* Cosmos Flower Pincushion *
Materials
- Zweigart Edinburgh 36ct
- DMC Coton a Broder #25
Size
- 9.5cm
Textbook
- Ukrainian drawn thread embroidery / Yvette Stanton

Merezhka

ドロンワークなのですが、ちょっとプルドワークみたいな雰囲気も。

Merezhka

Tooth Edge とバックステッチ。
この刺繍に特徴的なエジングです。

2016/07/28

Evening Flowers Pouch - Aemilia Ars

Aemilia Ars のモチーフをあしらったミニポーチを作りました。

Aemilia Ars

* Evening Flowers Pouch *
Materials
- コットン生地
- DMC Cordonnet Special #60, 70, 80
Size
- 13.5*10.5cm


蓋には忘れな草のメダリオン。

Aemilia Ars

薔薇のモチーフ。ポーチの後ろ側です。

Aemilia Ars

蓋を開けるとシャンデリアのモチーフが出てきます。

Aemilia Ars

2016/06/06

Flower Garden : Punto Caterina de'Medici と Buratto Sfilato

Punto Caterina de'Medici and Buratto Sfilato

Buratto Sfilato と Punto Caterina De' Medici (Punto Madama) を組み合わせたドイリーを作りました。

* Flower Garden Doily *
Materials
- Permin / Wichelt Linen #059 18ct
- Mountmellick Knitting Cotton 4ply
Size
- 22cm 角
Pattern
- Ars Aesis e Punto Caterina De'Medici con Buratto Sfilato / Giuseppa Federici


Punto Caterina de'Medici and Buratto Sfilato

太糸で刺すステッチ。
刺し方はブラックワークとおなじホルベインステッチ (ダブルランニングステッチ) で、帰り道にちょっと斜めに針を入れるので、ステッチが若干ツイストぎみになります。

Punto Caterina de'Medici and Buratto Sfilato

Buratto Sfilato
一筆書きなので、刺していく順序にかなり悩みました。

Punto Caterina de'Medici and Buratto Sfilato

コーナーのステッチは Punto Umbro 風です。

Bell Flower : Çaput Oyası



Çaput Oyası (端切れで作ったオヤ) のベルモチーフで、イヤリングを作ってみました。

* Bell Flower Earrings *
Materials
- Cotton fabric
- DMC Special Dentelles #80
- Beads, metal parts
Size
- 1.2cm
Pattern
- Piecework July/August

パターンはこちらの雑誌で見つけたもの。
遠州綿紬の生地を使ったら、ふっくらやわらかいかんじになりました :)



Fiore : Deruta Sfilato

Deruta Sfilato

イタリアのドロンワークのひとつ Deruta Sfilato で、ティーマットを作りました。

* Fiore Tea Mat *
Materials
- Zweigart Belfast 32ct
- DMC Retors d'Alsace #12
- DMC Coton Perle #8
Tools
- レース針 : 4号(1.25mm)
Size
- 19.5*36cm
Pattern
- Deruta Sfilato / Maria Elide Melani

Deruta Sfilato

縁編み。クロッシェでピコをつけます。

Deruta Sfilato

純白のお花がさわやかな技法です。

2016/06/04

Spring Clover - Buratto Sfilato

Buratto Sfilato

イタリアのドロンワークのひとつ、Buratto Sfilato の四つ葉のクローバーのピンクッションを作りました。

* Spring Clover Pincushion *
Materials
- Permin / Wichelt Linen 18ct
- DMC Coton Perle #8
- DMC Coton A'Broder #30
- Mountmellick Thread #3 medium
Size
- 6.5cm 角 (タッセル抜きで)
Pattern
- Ars Aesis & Punto Caterina De' Medici con Buratto Sfilato / Giuseppa Federici
- Punto Umbro o Sorbello / Giuseppa Federici

Buratto Sfilato

ステッチがちょっとフィレレースに似ています。

Buratto Sfilato

縁編み。
Punto Umbro の縁飾りと同様に、これもひとつひとつのステッチは Puncetto とおなじです。

2016/06/01

Sampler : Punto Umbro

Punto Umbro Sampler

イタリア刺繍のひとつ Punto Umbro (Punto Sorbello とも呼ばれます) に興味を持ち、サンプラーを刺してみました。

* Punto Umbro Sampler *
Materials
- Graziano Pronto Ricamo 38ct
- DMC Cebelia #10
Size
- 27*21cm
Pattern
- Punto Umbro o Sorbello / Giuseppa Federici


Punto Umbro Sampler

縁編み。
外側の飾り目の作り方は、Puncetto と同じです。

Punto Umbro Sampler

レリーフのように立体感を出すところなど、ちょっとカサルグイディ刺繍に似ています :)

2016/05/31

White Rose : Mekik Oyası

Mekik Oya White Rose

メキッキオヤの白薔薇モチーフで、イヤリングを作りました。

* White Rose Earrings *
Materials
- FUJIX タイヤーカラーステッチ
- テクノロート : 0.4mm
- メタルパーツ
Size
- 3cm (お花部分のみ)


Mekik Oya White Rose

二層の立体のお花モチーフでできています。

2016/05/30

Rosebud : Reticella

Reticella Rosebud Tea Mat

Reticella (Reticello) の技法で、薔薇のつぼみのティーマットを作りました。

* Rosebud Tea Mat *
Materials
- Graziano Pronto Ricamo 38ct
- DMC Retors d'Alsace #12
- Anchor Mercer Crochet #100
- DMC Special Dentells #80
- Lizbeth レース糸 #80
Size
- 26*36cm
Pattern
- Herbarium - fiori e colori a reticello / Giuliana Buonpadre
- Jours Anciens de Cilaos, Ile de la Reunion / Mick Fouriscot, Suzanne Maillot

Reticella Rosebud Tea Mat

薔薇モチーフの周囲には、Punto Antico の白いステッチを添えました。

Reticella Rosebud Tea Mat

コーナーの四つの刺繍は Cilaos 風です :)

2016/05/28

Raindrops : Stumpwork

Stumpwork hydrangea

コットンオーガンジーにスタンプワークをして、紫陽花のイヤリングを作りました。

* Raindrops Earrings *
Materials
- コットンレース糸 #120
- ワイヤー #30
- コットンオーガンジー
- ビーズ, メタルパーツ
Size
- 2.5cm

Stumpwork hydrangea

一枚めの画像は花びらを青紫に彩色したもの、こちらは無彩色です。

2016/03/09

Spring Field Bookmark : Bordado de Guimarães

しばらく前にすてきな動画を見かけたポルトガルの刺繍 "Bordado de Guimarães"。
刺してみたくなって、こちらの栞を作りました。



* Spring Field Bookmark *
Materials
- DMC Coton Perle #8
- Graziano Ricamo 38ct
Size
- About 7×17.5cm
Pattern
- Portuguese Whitework : Bullion Embroidery from Guimaraes



生地は、はじめての Graziano Ricamo 38カウント。
みっちり目が詰まってて、張りがありとても刺しやすいリネンでした。

2016/02/19

Little Stamp : Punt 'e Nù



イタリア・サルデーニャ (Sardegna) 島のテウラーダ (Teulada) に伝わる 'Punt 'e Nù (Sardinian Knotted Embroidery)' の技法で、ちいさなシザーキーパーを作りました。



* Little Stamp*
Materials
- DMC Retors d'Alsace #12
- Zweigart Cashel ct.28
- スワロフスキービーズ, ワイヤー, 金具類, 厚紙
Size
- 2cm 角
Textbook
- Sardinian Knotted Embroidery : Whitework from Teulada

刺しかけです。



表に出ている縦の織糸を右から左へ1本ずつ拾いながら、結び目を並べています。
(左利きの方は、横の織糸を下から上へ拾います)



こちらは最初の練習。



裏側からは、ほとんどステッチが見えません。